Los nombres de los colores en lengua española

 

Ramón Moreno Rodríguez*

Sabemos que los nombres de los colores no son iguales en todas las lenguas. Nos enteramos cuando en la educación básica los profesores enseñan algunas bases del inglés o del francés a sus alumnos. En el caso de los que nos dedicamos a los asuntos de la lengua y la literatura y estudiamos la carrera de letras o lingüística (o una combinación de ambas, que es la forma más recurrente de establecer esos estudios) nos enteramos más pormenorizadamente de cómo se da esa diferencia y cuál es la causa que la motiva. Por ejemplo, recuerdo las explicaciones que nos daba el profesor del curso Lingüística General. Nos decía, para que observáramos el fenómeno, el caso del color grey en inglés. Significa, por supuesto, gris y eso es una absoluta equivalencia, pero también en inglés identifican con esta palabra otro color que nosotros preferiríamos llamar café o castaño; además, con esta palabra en inglés se pueden referir a plateado, lo cual me parece muy lógico, pero nosotros no la usaríamos así: en español, una moneda de plata o plateada no la llamaríamos gris, sino blanca. Precisamente por eso, se llamaban blancas unas pequeñas monedad de plata, en la Edad Media española, porque la gente las veía de ese color.

 

Víctor Hugo Prado

No fue una frase diplomática más. Durante su visita a Sinaloa, el embajador de Estados Unidos en México, Ronald Johnson, lanzó un mensaje incómodo pero directo: la corrupción no solo frena el desarrollo, lo distorsiona. Lo encarece, lo vuelve desigual y, sobre todo, erosiona la confianza que sostiene a los mercados. Sus palabras, pronunciadas en el contexto de una inversión relevante en Topolobampo, terminaron resonando más allá del evento cancelado por protestas sociales y el desgaste político del gobierno local.

El tequila, emblema jalisciense y orgullo de México

 

Pedro Vargas Avalos

La vida es mejor con bebida. De eso no cabe duda. Desde que el ser humano apareció sobre la tierra, algún líquido suele acompañarlo durante todas las facetas de su existencia. Alegrías y tristezas, son más llevaderas si se tiene un buen trago a la mano. En nuestra patria poseemos varios elíxires que nos hacen más llevadera la existencia, de los cuales el más sobresaliente es el tequila, proveniente del agave azul y originario de Jalisco.

El falso consuelo de la autoconmiseración

 

La herencia de la Nueva Escuela Mexicana

 

Víctor Hugo Prado

La educación no admite improvisaciones. Es el cimiento sobre el que se construyen las oportunidades individuales y el desarrollo colectivo. En México, cada reforma educativa ha prometido corregir el rumbo, pero pocas han logrado consolidarse sin tensiones. En ese contexto surgió la llamada Nueva Escuela Mexicana (NEM), impulsada durante el gobierno de Andrés Manuel López Obrador y continuada por la actual administración. Presentada como un proyecto transformador, su objetivo era colocar a la comunidad en el centro del proceso educativo y formar ciudadanos comprometidos con la justicia social. La intención, en el papel, es difícil de cuestionar. El problema ha sido su ejecución.

Personajes para inspirar o para turbar

 

Pedro Vargas Avalos

En la vida es muy importante poseer puntos de referencia para proseguir el empeño de lograr alguna meta. Desde niños, tenemos arquetipos que remedamos, siendo los padres los primeros, pero luego vienen los hermanos, parientes, amistades y maestros.

Madurar

 

La esencia de todo progreso es la buena disposición para hacer los cambios que conducen a lo mejor y luego la resolución de aceptar cualesquier responsabilidades que estos cambios nos entrañen.

No hay peor ciego que el que no quiere ver

 

Víctor Hugo Prado

Las expresiones populares no son simples adornos del lenguaje: son cápsulas de experiencia colectiva. A través de ellas, generaciones enteras han sintetizado lecciones de vida en frases breves, directas y memorables. Una de las más persistentes es “no hay peor ciego que el que no quiere ver”, utilizada para señalar esa forma de negación consciente en la que, pese a la evidencia, se opta por ignorar la realidad. No se trata de falta de información, sino de una decisión: la de cerrar los ojos ante verdades incómodas. Esta ceguera voluntaria, inofensiva en lo individual en algunos casos, puede convertirse en un obstáculo profundo cuando se traslada al ámbito público.

Un proceso para toda la vida

 

Teníamos dificultades en nuestras relaciones interpersonales, no podíamos controlar nuestra naturaleza emocional, éramos presa de la angustia y de la depresión, no encontrábamos un medio de vida, teníamos la sensación de ser inútiles, estábamos llenos de temores, éramos infelices, parecía que no podíamos servirles para nada a los demás…

El mundo en vilo; genocidas impunes

 

Pedro Vargas Avalos

Las grandes conflagraciones mundiales hasta la fecha han sido dos: la de 1914-1918 y la de 1939-1945. Los resultados de ambas fueron millones de muertes, exagerada suma de heridos y enormes padecimientos de la gente en casi todo el mundo; además se generó una marcada recomposición de la geografía política y los sistemas de gobierno.

Nuestra conciencia de grupo

 

… a veces lo bueno es enemigo de lo mejor.

Hablar diferente en distintos contextos: la variación lingüística

 

Ariana García

Todos identificamos distintas formas de hablar de las personas que nos rodean o de aquellas que vemos/escuchamos por distintas plataformas: la televisión, las redes sociales, la radio, etc. Además de descifrar hasta de qué lugar son por su forma de hablar, podemos sacar ciertas conclusiones dependiendo de lo que dicen, cómo lo dicen, en dónde lo dicen y a quién se lo dicen. Así, cuando una persona habla con volumen alto y “golpeado” en una fila del supermercado, y acompaña esa expresión oral con movimientos corporales “bruscos”, podríamos concluir que dicha persona está enojada por algo malo que debió pasarle durante su espera en la fila. En cambio, si escuchamos a esa misma persona hablar “suave” cuando se dirige a su bebé mientras lo abraza con movimientos “tranquilos”, acompañados de una sonrisa, quizá concluyamos que está feliz.

Las libertades de AA

 

Ya sabemos lo que verdaderamente son nuestras diversas libertades; y confiamos en que ninguna generación futura de A.A. se sienta en la obligación de limitarlas.

Los controversiales dirigentes Latinoamericanos

 

Pedro Vargas Avalos

Nuestra América es el continente del futuro, aunque hay momentos y circunstancias que la hacen ver ambigua. Por lo pronto observamos que hay dos grandes grupos de dirigentes de países de nuestro hemisferio, que son marcadamente populares y otros, de plano polémicos.

Presentación en dos momentos

 

Ricardo Sigala

Momento 1, dos publicaciones

No considero exagerado decir que esta tarde, esta presentación, es un momento histórico para la literatura del Sur de Jalisco, en particular en lo relacionado con los estudios literarios.

Claudia Sheinbaum ¿presidente o presidenta?

 

Ramón Moreno Rodríguez*

Por el hecho histórico de que en México habrá por primera vez una mujer que será la jefa del ejecutivo federal se han escuchado opiniones divergentes de cómo se le debería de dar el tratamiento de tal; es decir, que cuando hablemos de ella o apelemos a ella se le debe referir como presidente o mejor sería llamarla presidenta. En consecuencia he decidido escribir en esta ocasión sobre el género de esta palabra desde mi perspectiva, que no soy político sino especialista en el uso de la lengua.

El momento de la verdad de una sociedad madura

 

Víctor Hugo Prado

Hace algunos años leí El momento de la verdad de Jan Carlzon, es una obra imprescindible del management moderno. El libro inicia con una anécdota reveladora: Rudy Peterson, un empresario hospedado en el Grand Hotel Stockholm, se dirigía al aeropuerto de Arlanda cuando descubrió que había olvidado su boleto de avión. Resignado a perder su vuelo a Copenhague, explicó su situación en el mostrador. La respuesta fue inesperada: “No se preocupe, señor Peterson”.

… no debe haber más reservas

 

Hemos visto esta verdad demostrada una y otra vez, “Una vez alcohólico, alcohólico para siempre”… Si estamos haciendo planes para dejar de beber no debe haber reserva de ninguna clase, ni ninguna idea oculta de que algún día seremos inmunes al alcohol…

El plan “B” electoral, sus respaldos y asegunes

 

Pedro Vargas Avalos

Después del desamparado Plan Electoral presentado por la mandataria nacional Claudia Sheinbaum Pardo (CSP), que como es del conocimiento general no alcanzó la mayoría calificada -por el abandono de los aliados de MORENA- para formar parte de la Constitución Política de la República, se presentó por la Presidenta lo que se conoce como Plan “B” Electoral (PBE). El Senado lo recibió el pasado 17 de marzo y rápidamente le dio el despacho que toda iniciativa merece. Se considera que se aprobará con trámite ordinario, y que se incorporará a la ley Suprema en unas cuantas semanas, con el fin de que sean leyes vigentes aplicables durante el proceso electoral de 2027. El plazo para llevar a cabo todo el procedimiento de reforma vence el 30 de mayo venidero.

Como nosotros lo concebimos

 

Mi amigo sugirió lo que entonces parecía una idea original… “¿Por qué no escoges tu propio concepto de Dios?” Esto me llegó muy hondo; derritió la montaña de hielo intelectual a cuya sombra había vivido y tiritado muchos años. Por fin me daba la luz del sol. Sólo se trataba de estar dispuesto a creer en un Poder superior a mí mismo. Nada más se necesitaba de mí para empezar.