 |
| Portada del libro Mujeres, animales y fantasías mecánicas de Juan José Arreola. |
Ramón Bello Bañón
Largo
título para un breve libro, editado por Tusquets, en su colección
Cuadernos marginales.
Largo título, para
una agradable
sorpresa.
¿Quién
es Juan José Arreola? Un mejicano de 55 años, conocedor dé varios
oficios, actor a las órdenes de Jean Louis Barrault, orfebre del
lenguaje, inquisidor de misterios. El autor, poco conocido entre
nosotros, ya está someramente presentado.
¿Y qué es Mujeres, animales y fantasías mecánicas? Pues, simple y barrocamente, una colección de brevísimos relatos, en los que hay sorprendentes hallazgos e innúmeras sorpresas.
Imagen del periódico
La voz de Albacete.
Después
de leer este buen libro, ¡cómo me he acordado de Ramón Gómez de
la Serna! Ramón sigue, siendo un escritor vigente que nadie lee.
Podría hacerse un curioso experimento con sus obras: publicarlas
bajo nombre de un escritor hispanoamericano, prologadas por Rulfo o
Lezama Lima, y alcanzarían resonancia universal. Lo que Ramón
escribió hace muchos años, es lo que ahora escriben los buenos
vanguardistas del relato corto.
La
literatura de Arreola está tocada por la pulcritud estilística.
Arreola ha sido, como decía antes, un hombre de múltiples oficios.
Es minucioso y detallista en su trabajo. Tiene pulso firme en la
miniatura y sentido polícromo en la colectura de sus narraciones.
Cuando se termina de leer Mujeres, animales… uno sabe que no ha sido el lector de unos cuentos, sino el destinatario de unos esbozos; pero también sabe que puede haber una novela comprimida en media página, como puede haber un universo dentro de un átomo. Arreola es realista, onírico y fantástico.
Contraportada del libro
Mujeres, animales y fantasías mecánicas
de Juan José Arreola.
Las
mujeres de Arreola son mujeres cosificadas; los animales de Arreola
están más cerca de la fábula que de la realidad, porque monologan
sobre sus penas. Las fantasías mecánicas representan la secreta
admiración del autor hacia todo lo que es artesanía.
Del muestrario de su libro, quiero destacar, entre otros aciertos, el relato sobre los cérvidos. "Fuera del espacio y del tiempo, los ciervos discurren con veloz, lentitud y nadie sabe dónde se ubican mejor, si en la inmovilidad o en el movimiento que ellos combinan de tal modo que nos vemos obligados a situarlos en lo eterno... Hechos a propósito para solventar la antigua paradoja, son a un tiempo, Aquiles y la tortuga, el arco y la flecha: corren sin alcanzarse; se pasan y algo queda siempre fuera de ellos galopando... Pieza venatoria por excelencia, todos tenemos la intención de cobrarla, aunque sea con la mirada. Y si Juan de Yepes nos dice que fue tan alto, tan alto, que le dio a la caza alcance, no se está refiriendo a la paloma terrenal, sino al ciervo pro fundo, inalcanzable y volador".
NB. La voz de Albacete, bajo la dirección de Antonio Andújar Balsolabre, fue la continuación del diario Albacete, desde 1953 hasta 1973.
Ramón Bello Bañón (Almansa,
1930—Albacete, 2016) fue un político y periodista. Entre sus
libros, destacan dos: Los
caminos del tiempo y
Los caminos del día.
Como político fue alcalde de la ciudad de Albacete. SE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario